Запослени

Ивана Маринков Чолак

Ивана Маринков Чолак, асистент

Контакт
Кабинет: 212
Е-адреса: ivana.marinkov.colak@ff.uns.ac.rs

Биографија
- 2021. године – избор у звање – асистент, Филозофски факултет, Нови Сад, Област: Филолошке науке (Германистика)
- 2015. године – Мастер диплома, Филозофски факултет, Нови Сад, Област: Филолошке науке (Германистика), Наслов рада: „Das  Gespenstermotiv bei Friedrich de la Motte Fouqué und Heinrich von Kleist“ („Мотив духа код Фридриха де ла Мот Фукеа и Хајнриха фон Клајста“)
- 2014. године – Диплома, Филозофски факултет, Нови Сад, Област: Филолошке науке (Германистика)

Наставни рад
Историја немачке културе 2
Немачки језик Б1.2
Немачки језик Б2.2

Области интересовања и истраживања
Немачка књижевност 18. и 19. века
Немачка фантастична књижевност
Интермедијална истраживања
Историја немачке културе
Књижевно превођење

Библиографија

  • Marinkov Čolak, Ivana: „Zauber und Frauenschicksale in Friedrich de la Motte Fouqués Dramen Die Runenschrift und Liebesrache“ U: S. Gudurić, B. Radić Bojanić (ur.): Jezici i kulture u vremenu i prostoru: Tematski zbornik. VIII/2. Novi Sad: Filozofski fakultet, 2019, 115–124.ISBN 978-86-6065-543-3
  • Marinkov, Ivana: „Od bajki braće Grim do japanske animirane serije: Semiotička analiza prikaza bića iz folklora i religije u interkulturalnoj adaptaciji“. U: Z. Paunović, Ž.Milanović (ur.): Četvrti međunarodni interdisciplinarni skup mladih naučnika društvenih i humanističkih nauka KONTEKSTI: Zbornik radova. Novi Sad: Filozofski fakultet, 2018, 223-235.
  • Marinkov, Ivana: „Geteov Kralj u Tuli u nastavi nemačkog jezika: Primer didaktizacije kanonskog teksta“. U: Metodički vidici 9 (2018), 283-295.ISSN 2217-415X [M52]
  • Marinkov, Ivana: „Die ›romantische Krankheit‹. Zu den Ursachen für Goethes Ablehnung der Romantik”. In:J. Golz, E. Zehm (Hrsg.): Goethe-Jahrbuch. Band 132 der Gesamtfolge 2015. Göttingen: Wallstein Verlag, 2016, 283-289.ISBN 978-3-8353-1881-6
  • Marinkov, Ivana: „Die Funktion des Gespenstermotivs bei Friedrich de la Motte Fouqué und Heinrich von Kleist “. U: Zbornik za jezike i književnost Filozofskog fakulteta u Novom Sadu 6 (2016), 335-347. ISSN: 2217-8546 [M52]
  • Marinkov, Ivana: ,,Kulturelle Fremderfahrung in Yoko Tawadas Essay Rothenburg ob der Tauber: Ein deutsches Rätsel. In: M. Sass (Hrsg.): Beiträge germanistischer Nachwuchskräfte. Band IV. Sibiu: Astra Museum: Techno Media, 2014, 157-167. ISBN 978-606-616-150-3
Врх стране