Мила Матић

Мила Матић (рођ. Ђуричић), асистент

Контакт
Кабинет 129
Е-адреса: mila.matic@ff.uns.ac.rs

Биографија
Завршила је Филолошку гимназију у Београду и студије Руског језика, књижевности и културе на Филолошком факултету Универзитета у Београду. Мастер-рад из области методике наставе руског језика под називом „Настава читања и постигнућа ученика у читању на руском језику после завршеног општег средњег образовања“ одбранила је 2017. године. Исте године уписује се на докторске студије на Филолошком факултету у Београду (модул: Језик), где тада паралелно изводи вежбе у оквиру предмета „Савремени руски језик као помоћни 1, 2, 3, 4“ и „Савремени руски језик Г-1“, „Савремени руски језик Г-2“ (правописне вежбе). Пре избора у звање асистента (2021. године) радила је као професор руског језика и књижевности на сва три нивоа образовања: у основној школи („Павле Поповић“), гимназији (Филолошка гимназија), на Високој бродарској школи академских студија у Београду, Филолошком факултету у Београду и Техничком факултету „Михајло Пупин“ у Зрењанину. Докторирала је 04.09.2025. године одбранивши докторску дисертацију на тему „Настава руског језика и књижевности у филолошким гимназијама од 1990. до 2020. године: почеци, актуелно стање и перспектива“ пред комисијом у саставу проф. др Лука Меденица, проф. др Дејан Марковић и доц. др Срђан Петровић.

Наставни рад
Руски језик по избору на нивоу А1.1 и А1.2
Руски језик 1 и 2
Практична граматика руског језика са лексичком анализом 1 и 2
Методологија контрастивних истраживања и њена примена у настави

Научно-истраживачки рад: методика наставе руског језика, руски језик као страни, превођење, језик струке

Библиографија

1. Джуричич, М, Матрусова А.Н. «Учебник Поехали в контексте обучения РКИ в сербской среде», Русский язык за рубежом, 3/2020, с. 72–76.
2. Ђуричић, М. „Руски језик на Техничком факултету у Зрењанину – актуелно стање и перспективе“, Славистика, XXIV/2, 2020, стр. 434–442.
3. Матич, М. «Национально ориентированный ресурс для сербскоговорящих в обучении русскому языку – учебник Ни пуха ни пера!», Русистика без границ, 2023/2, с. 82–92.
4. Матић, М. „Поводом тридесет пет година руског одељења Филолошке гимназије у Београду“, Руски језик у Србији и Републици Српској данас : зборник радова поводом 75 година Славистичког друштва Србије / [ур. Биљана Марић, Јелена Гинић, Лука Меденица], 2023, стр. 147–165.
5. Đuričić, M. „Film i oduhovljeno pozorište u Pismima o pozorištu L. N. Andrejeva“, Reči: časopis za jezik, književnost i kulturu, XII, br. 13, 2020, str. 56–70.
6. Матић, М. „Концепција и значај средњошколских часописа у настави руског језика – пример Филолошке гимназије“, Живи језици: часопис за стране језике и књижевности, 41 (1), 2021, 189–200.
7. Ђуричић, М. „Постигнућа у разумевању писаног текстa на руском језику после општег средњег образовања“, Живи језици: часопис за стране језике и књижевности, Vol.37, Br.1, 2017, str. 251–260.
8. Коматина, С., Ђуричић, М. „Успешни образовни системи између истока и запада, Европске и евроазијске интеграције – предности и недостаци“, зборник радова са VIII Међународног скупа у организацији Европског универзитета Брчко Дистрикт и Европског универзитета „Каллос“ Тузла, Европски универзитет Брчко дистрикт, Прво издање, III том, 2020, стр. 35–47.
9. Джуричич М, Минич П. «Интернет-ресурсы и услуги для преподавания РКИ сербам во время пандемии корнавируса», Современные тенденции в изучении русского языка, культуры и истории, сборник материалов научно-практической конференции, ИЗДАТЕЛСКИ КОМПЛЕКС – УНСС, София, 2020, с. 293–298.
10. Минич П, Джуричич М. «Эффективность интернет-платформ в онлайн-обучении РКИ», Новые возможности в обучении русскому языку как иностранному и преподавании на русском языке, сборник статей, Нижний Новгород, 2020, с. 97–102.  
11. Джуричич М, «Дистанционное обучение РКИ – причины pro et contra», Русский язык в цифровом пространстве в эпоху пандемии, Университет Пулы им. Юрая Добрилы, Пула, 2021, с. 261–273.
12. Đuričić, M. «Влияние COVID-19 на здоровье студентов», VIII International Congress Biomedicine and geosciences – influence of environment on human health, book of papers, Kopaonik, AGES, 2020, pp. 60–68.
13. Vukić, M, Đuričić, M, Komatina S., Surla Đ. „Education for the students through extracurricular activities related to petroleum engineering and geophysics“, VIII International Congress Biomedicine and geosciences – influence of environment on human health, book of papers, Kopaonik, AGES, 2020, pp. 76–82.
14. Попов, И., Ђуричић, М., Вукић М. „Учење на даљину у време COVID-19 пандемије“, XIX међународни научни скуп у организацији Европског универзитета Брчко Дистрикт и Европског универзитета „Каллос“ Тузла, зборник радова са IX Међународног скупа, Прво издање, II том, Европски универзитет Брчко дистрикт, 2021, стр. 185–191.
15. Матич, М. «Способы подачи культурологического материала в учебнике Ни пуха ни пера!»,  сборник материалов I Международной научно-практической конференции Русский язык и культура за рубежом: лучшие образовательные практики (Душанбе, Таджикистан, 6–7 декабря 2021, с. 221–225.
16. Матич, М. «Русский язык и литература в филологических гимназиях – обзор тридцатилетнего состояния», Зборник на трудови од III меѓународна конференција „Руски јазик, литература и култура: минато, сегашност, иднина“ (26–28 септември 2021) Скопје, 2021, с. 183–191.
17. Матић М., „Руски језик на пријемном испиту у специјализованим филолошким гимназијама: наслеђе и иновације“, Конгрес Савеза славистичких друштава Србије: Савремено проучавање српског језика и књижевности и других словенских језика и књижевности као матерњих, инословенских и страних : зборник резимеа / XIX конгрес Савеза славистичких друштава Србије [23–25. август 2023., Београд] ; [приредили Далибор Соколовић, Валентина Илић, Весна Николић]. – Београд : Савез славистичких друштава Србије, 2023, стр. 114.
18. Vukic, M., Djuricic M., Komatina, S., Kolarski, A., Surla Dj., Popov, I. „Education through extracurricular activities related to petroleum engineering and geophysics“, Geoscience 2020, International Symposium, Bucharest, Romania, 2020, p. 94
19. Матич, М., Дубинина Н.А. «Типичные ошибки в письменной русской речи сербских гимназистов (на примере уровня Б2)», LII Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой, сборник тезисов, (отв. ред.) Мокиенко В.М., Санкт-Петербург, 19–26 марта 2024 года, Санкт-Петербургский государственный университет, с. 1431–1433.
20. Дубињина, Н. А., Матић, М. «Тестирование по РКИ для школьников в сербской гимназии». Зборник сажетака / LXIII скуп слависта Србије [13–14. јануар 2025., Београд] ; [приредили Биљана Марић, Стефан Милошевић]. – Београд : Славистичко друштво Србије, 2025, стр. 37–39.

21. Матић, М. „Промоција руске културе током стручних путовања ученика руског одељења Карловачке гимназије“. Зборник сажетака / LXIII скуп слависта Србије [13–14. јануар 2025., Београд] ; [приредили Биљана Марић, Стефан Милошевић]. – Београд : Славистичко друштво Србије, 2025, стр. 86–88.
22. Матић, М. „Настава руског језика и књижевности у филолошким гимназијама од 1990. до 2020. године: почеци, актуелно стање и перспектива“, докторска дисертација одбрањена 04.09.2025. године на Филолошком факултету Универзитета у Београду (Комисија: проф. др Лука Меденица, проф. др Дејан Марковић, доц. др Срђан Петровић).

1. Ђуричић, М. „Стазама славистике“, ур. Рајна Драгићевић, Београд: Савез славистичких друштава Србије, 2018, 174, Славистика XXIII/2, 2019, стр. 223–228. [М26=1]
2. Ђуричић, М. «Сибирь и Сербия», ур. Александра Ушакова, Филолошки преглед 2019/2, стр. 159–166. [М56=0,5]
3. Матич, М. «Преподавателям РКИ. Сто сорок семь полезных советов. Учебно-методическое пособие», Розанова, С.П., Москва: Флинта, 2020, 240 с., Русистика без границ, 2022/2, с. 103–106. [М26=1]

1. Матич, М. «Молодёжный семинар русистов-филологов по поддержке русского языка в балканских государствах», Русистика без границ, 2021/4, с. 98–104.
2. Матич, М. «Стажировка INTERUSSIA для зарубежных русистов – светлое начало проекта», Русистика без границ, 2022/4, с. 98–104.
3.  Матич М. «Русская тематика на XIX конгрессе Союза славистических обществ Сербии». Русистика без границ, 2023, Том VII, кн. 4, с. 112–118.