Zaposleni

Diana Prodanović-Stankić

Diana Prodanović Stankić, vanredni profesor

Kontakt
Kabinet: 243
Broj telefona: 021/485-3852
E-adresa: diana.prodanovic.stankic@ff.uns.ac.rs

Biografija
1998. Diploma Filozofskog fakulteta – profesor engleskog jezika i književnosti
1999-2008. Zvanje lektora za engleski jezik, Odsek za engleski jezik i književnost, Filozofski fakultet u Novom Sadu
2007. Diploma magistra lingvističkih nauka –  Naslov teze: Matafora u poslovicama s nazivima domaćih životinja u engleskom i srpskom jeziku: kognitivnolingvistički pristup
2008 - 2013. Zvanje nastavnika jezičkih veština, Odsek za engleski jezik i književnost, Filozofski fakultet u Novom Sadu
2013. Diploma doktora lingvističkih nauka – Naslov teze: Jezički i vanjezički aspekti verbalnog humora u engleskom i srpskom jeziku na primeru filmskih i televizijskih dijaloga: kognitivnolingvistički pristup
2014. Izbor u zvanje docenta za predmet Engleski jezik, Odsek za anglistiku, Filozofski fakultet u Novom Sadu
2019. Izbor u zvanje vanrednog profesora za predmet Engleski jezik, Odsek za anglistiku, Filozofski fakultet u Novom Sadu

Nastavni rad
108EJEJ014 Engleski jezik 3
208EJEJ021 Engleski jezik 4
315EJEJ16 Objedinjene jezičke veštine 3
515EJEJ24 Objedinjene jezičke veštine 4
915EM031 Kulturološka lingvistika
1515KSAP09 Prevođenje poslovnih i pravnih tekstova 2 – engleski, nemački i francuski
715EM001 Tehnika naučnog rada
15EM027 Studijsko istraživački rad

Naučno-istraživački rad

  • engleski jezik
  • kognitivna lingvistika
  • kulturološka lingvistika
  • teorija prevođenja

Bibliografija (izbor)
monografije

  1. (2016). Prodanović Stankić, D. Verbalni humor u engleskom i srpskom jeziku. Filozofski fakultet, Novi Sad. ISBN 978-86-6065-353-8. http://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2016/978-86-6065-353-8
  2. (2015). Izgarjan, A., Prodanović Stankić, D. Approaches to Metaphor: Cognitive, Translation and Literature Studies Perspective. Faculty of Philosophy, Novi Sad. ISBN 978-86-6065-327-9. http://digitalna.ff.uns.ac.rs/sadrzaj/2015/978-86-6065-327-9
  3. (2008). Prodanović Stankić, D. Životinje u poslovicama na engleskom i srpskom jeziku. Zadužbina Andrejević, Beograd. ISBN 978-86-7244-722-4  

odabrani radovi                                 

  1. (2018). Prodanović Stankić, D., Izgarjan, A. „Kolumbo je fulao: Humor u romanu Louise Erdrich The Round House”. Kniževna smotra 189/3: 109-119
  2. (2018). Prodanović Stankić, D. “Peer feedback as a collaborative task used in improving writing skills: a case study”. Nastava i vaspitanje 3/2107: 515-526.
  3. (2017) Prodanović Stankić, D. “Handling the text in translator education from the perspective of cognitive translatology: a case study”. Logos et Littera: Journal of Interdisciplinary approaches to Text 4/1: 59-73.
  4. (2017) Prodanović Stankić, D. “Cultural conceptualisations in humorous discourse in English and Serbian”. In: FarzadSharifian (ed.). Advances in Cultural Linguistics. Springer. 29-49.
  5. (2017). Prodanović Stankić, D. “Linguistic Approaches to the Study of Verbal Humour”. Czech and Slovak Linguistic Review 1/2016: 39-51.
  6. (2016) Prodanović Stankić, D. “Global and Culture Specific Elements in Humorous Discourse in English and Serbian: a case study”. In: Ivana Živančević Sekeruš, Biljana Šimunović Bešlin and Željko Milanović (eds.). Encounter of Cultures, Proceedings from the 8th International Interdisciplinary Symposium “Encounter of Cultures” held on the 1st and 2nd December at the Faculty of Philospohy in Novi Sad. Filozofski fakultet: Novi Sad: 253-265.

Kompletna bibliografija (pdf)

 

Vrh strane