15MKMK072 - Dijalektološki tekstovi

Specifikacija predmeta
Naziv Dijalektološki tekstovi
Akronim 15MKMK072
Studijski program Mađarski jezik i književnost
Modul
Tip studija osnovne akademske studije prvog stepena
Nastavnik (predavač)
    Nastavnik/saradnik (vežbe)
      Nastavnik/saradnik (DON)
        Broj ESPB 3.0 Status predmeta izborni
        Uslovljnost drugim predmetima Oblik uslovljenosti
        Ciljevi izučavanja predmeta Da studenti nauče metodologiju terenskog rada iz dijalektologije. Formiranje sposobnosti fonetičkog pisanja dijalektoloških tekstova
        Ishodi učenja (stečena znanja) Samostalni istraživački rad na terenu, analiza prikupljenih tekstova.
        Sadržaj predmeta
        Sadržaj teorijske nastave Metodi prikupljanja dijalektološke građe. Upoznavanje fonetičkog zapisivanja. Dijalekti i predavanje maternjeg jezika. Stilske vrednosti dijalektičkih elemenata i njihova primena u književnosti. Istraživanje na dijalektološkom atlasu. Različitosti u dijalektima iz aspekta geografskog položaja. Dijalekatska reč (pojam i tip) i dijalekatski rečnici. Odnos prema dijalektu i standardnog jezika.
        Sadržaj praktične nastave Uvežbavanje fonetičkog pisanja. Problemi zapisivanja tekstova: raščlanjivanje, upotreba znakova, tumačenje itd. Analiza sadržaja i forme zapisanih tekstova. Prikupljanje dijalekatskih reči. Beleženje, čitanje i analiza dijalekatskih tekstova na svim jezičkim nivoima.
        Literatura
        1. Kiss Jenő: Magyar dialektológia. Osiris Kiadó, Budapest, 2oo1.
        2. Szöveggyűjtemény a táji nyelvváltozatok köréből. Urednik.: Balogh Lajos. MTA. Budapest, 1993.
        3. Hajdú–Kázmér: Magyar nyelvjárási olvasókönyv. Tankönyvkiadó, Budapest, 1977.
        4. Silling István: Vajdasági magyar nyelvjárási olvasókönyv. Újvidék‒Szabadka, 2010.
        5. Menyhárt‒Presinszky‒Sándor: Szlovákiai magyar nyelvjárások. Konstantin Filozófus Egyetem, Nyitra, 2009.
        Broj časova aktivne nastave nedeljno tokom semestra/trimestra/godine
        Predavanja Vežbe DON Studijski i istraživački rad Ostali časovi
        2 1
        Metode izvođenja nastave predavanje, diskusija, rad na terenu
        Ocena znanja (maksimalni broj poena 100)
        Predispitne obaveze Poena Završni ispit Poena
        Aktivnosti u toku predavanja 20 Pismeni ispit 40
        Praktična nastava 40 Usmeni ispit
        Projekti
        Kolokvijumi
        Seminari
        Vrh strane